Localisation

readClip.py

@@ -1,8 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env python
 # -*- coding: utf-8 -*-
 import argparse
-#import locale
 
+# Parse Options
 parser = argparse.ArgumentParser(description='Get Options.')
 parser.add_argument('-i', type=argparse.FileType("r"),\
                     dest='clp', default='./My Clippings.txt',\
@@ -10,14 +10,33 @@ parser.add_argument('-i', type=argparse.FileType("r"),\
 parser.add_argument('-b', type=str,\
                     dest='book', \
                     help='Booktitle to search for')
+parser.add_argument('-w', type=int,\
+                    dest='width', default='80',\
+                    help='Width for long strings')
+parser.add_argument('--page', type=str,\
+                    dest='page', default='Seite',\
+                    help='Localisation for term »page«')
+parser.add_argument('--pos', type=str,\
+                    dest='pos', default='Position',\
+                    help='Localisation for term »position«')
+parser.add_argument('--mark', type=str,\
+                    dest='mark', default='Markierung',\
+                    help='Localisation for term »highlight«')
+parser.add_argument('--note', type=str,\
+                    dest='note', default='Notiz',\
+                    help='Localisation for term »note«')
+parser.add_argument('--head', type=str,\
+                    dest='head', default='Anmerkung',\
+                    help='Localisation for term »note«')
 
 args=parser.parse_args()
 
 iline = args.clp.readlines()
 
+# def for printing lines with fixed width
 def printLines(s):
     pre = "  "
-    width = 80
+    width = args.width
     words=s.split()
     line = ''
     for word in words:
@@ -40,7 +59,11 @@ newEntry = 0
 foundBook = False
 foundBookPast = False
 bookOld = ""
+# read every line in the clipfile
 for line in iline:
+    # search for new entry to begin with ==…
+    # if you find it, search for the right booktitle or just print it rightaway
+    # if you are in an entry, print the position/page and so on
     if line.find("==========") == -1:
         if newEntry == 1:
             foundBook = False
@@ -50,29 +73,30 @@ for line in iline:
                     foundBook = True
                     if not foundBookPast:
                         print("# " + line)
-                        print("## Anmerkungen")
+                        print("## " + args.head)
                     foundBookPast = True
             else:
                 if bookOld != line:
                     foundBook = True
                     print("# " + line)
-                    print("## Anmerkungen")
+                    print("## " + args.head)
                     bookOld = line
             newEntry = newEntry + 1
         elif foundBook:
             if newEntry == 2:
-                if line.find("Seite") != -1:
-                    splt = 'Seite '
+                if line.find(args.page) != -1:
+                    splt = args.page + ' '
                 else:
-                    splt = 'Position '
+                    splt = args.pos + ' '
                 page = line.split(splt)[1].split('|', 1)[0].strip()
                 if page.find('-') != -1:
                     if page.split('-')[0] == page.split('-')[1]:
                         page = page.split('-')[0]
-                if line.find("Markierung") != -1:
+                if line.find(args.mark) != -1:
                     print("- " + splt + page + ":")
-                if line.find("Notiz") != -1:
-                    print("- Seite " + page + " (*Notiz*):")
+                if line.find(args.note) != -1:
+                    print("- " + args.page + " " + page + " (*" \
+                          + args.note + "*):")
             elif newEntry > 2:
                 if line.strip() != "":
                     printLines(line)